| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Do you have a senior pass?
Do you have senior passes?
您有青年卡吗？
所有旅客都有青年卡吗？
To benefit from the senior rate, you must travel with your valid Air France HOP! Senior Pass and be ready to present it at the airport.
To benefit from the senior rate, all passengers must travel with an Air France HOP! Senior Pass that is valid on the travel date and be ready to present it at the airport.
您必须在旅行当日持有有效的法航HOP!青年卡，并于出发前在机场出示该卡，才能享有青年卡优惠。
所有旅客都必须在旅行当日持有有效的法航HOP!青年卡，并于出发前在机场出示该卡，才能享有青年卡优惠。
You have changed the number of passengers.
Pour bénéficier du tarif carte Senior, le passager doit être en possession d’une carte Senior HOP! Air France valide à la date du voyage.
To benefit from the senior rate, all the passengers must travel with an Air France HOP! Senior Pass that is valid on the travel date.
确认并继续
不使用优惠卡继续
您已变更旅客人数。
Pour bénéficier du tarif carte Jeune, le passager doit être en possession d’une carte Jeune HOP! Air France valide à la date du voyage.
所有旅客都必须在旅行当日持有有效的法航HOP!青年卡，才能享有青年卡优惠。
继续
不使用优惠卡继续
It's vacation time!
For only €59 per year, you can get away more often! Sign up for the Senior Pass and benefit from a 30% discount on all HOP! Air France flights.
Pass available in under 48 hours.
For only €59 per year, you can get away more often! Sign up for the Senior Pass and benefit from a 30% discount on all HOP! Air France flights.
Pass available in under 48 hours.
放假了！
每年只要49欧元，就能翱翔蓝天、尽享优惠！订购青年卡，即可在法航HOP!所有通路享有最高30%折扣。
卡片于48小时后开始发售。
每年只要49欧元，就能翱翔蓝天、尽享优惠！订购青年卡，即可在法航HOP!所有通路享有最高30%折扣。
卡片于48小时后开始发售。
